About This Episode
"Trafikvrede endte i dødsfald (3:3)" — "Road Rage Ended in Death" — is the closing instalment of a three-part series from the Danish true crime podcast "Bag om forbrydelsen" ("Behind the Crime"), presented by Jesper Ramsing and Carsten Nymann. The episode deals with the judgment in the case of a fatal traffic dispute between a 60-year-old man and a 67-year-old man on the motorway near Aalborg in northern Denmark.
What began as an argument between two drivers escalated into violence, and the 67-year-old lost his life.
The episode concentrates on the questions that proved decisive for Retten i Aalborg, the city's district court, when the judgment was to be determined: Was the victim struck or kicked? What kind of shoes was the assailant wearing? And was the victim lying on the ground when he was kicked? These details from the trial form the core of the episode, which rounds off the three-part series on the same case.
Ramsing and Nymann also host the other episodes of "Bag om forbrydelsen". The podcast is released weekly and examines major criminal cases in North Jutland (Nordjylland), the northernmost region of Denmark, ranging from historical cases to ongoing investigations. It is produced in North Jutland and can be heard on Apple Podcasts, Spotify, Amazon Music, Acast and Podimo, a Danish audio streaming service. This episode runs 19 minutes.
